解缘

左侧菜单栏有分类功能

0%

【FF7sc】Encore-授权书

  • 授权书


概述:

萨菲罗斯的命运早已注定,可是梦中一直有个声音在试图改变它。面对自我一事固然困难,但是找寻声音的主人,则是另一场严峻的考验……


作者的话:

又是一场时间旅行。这个想法令我感到兴奋,迫不及待地将它写下,看看结果最终通往何方。当然这不会成为鸿篇巨制或者类似的那么长的东西,由于某些原因,我似乎不太能写成长篇。


译者的话:

首先,沉痛地传达这样一个事实:Icynovas退坑删文了。

然而,值得庆幸的是,在朋友们的帮助下,抢救到了《Encore》的全文。已经在英文圈消失的文章,如今以中文的形式保留并流传,真是一个奇妙的故事。

我个人相当喜欢《Encore》。初看的时候只觉得这是一个朴素的故事,它没有宏大场面,没有虐恋情深(?),没有命途多舛……但是,它很温柔。Icynovas满怀温柔与怜惜地下笔,给了每一个伤痕累累的人最好的结局。单凭我拙劣的语言似乎难以阐述这样的情感,那么只好摘录一下,这篇同人中我最喜欢的一个部分。

“二十场模拟战,我只清干净十七场。”

“然后呢?”

“我没有完成它们。”

“十七已经很好了,并且,这只是你第一次尝试。”

“可十七不够完美。”

然后,萨菲罗斯感觉到手指轻轻抚过他的前额。


“你是人类,人类本来就是不完美的。”